Рисунок должен быть размером 16 пкс на 12 пкс, 256 цветов, формат bmp. Рисуем и сохраняем файл под названием сlan.bmp (ну, к примеру). Теперь заходите в игру, нажимаете ALT+C , нажимаете добавить картинку ... и указываете путь:
C:\logos\сlan.bmp
Жмете "ок" и любуетесь вашим гербом!

Да, и уровень клана должен быть не меньше 3 уровня.